这个示例用于运行测试XQuery程序执行环境是否正常工作。
let $message := 'Hello World!'
return
<results>
   <message>{$message}</message>
</results>

执行上面示例代码，得到以下结果 –
<results>
   <message>Hello World!</message>
</results>
该程序创建一个名为$message的临时变量，并为其分配一个字符串值。 输出是一个XML元素，包含一个包含变量值的消息元素。

也可以使用序列化选项来定义序列化和输出媒体类型，从而使XQuery返回纯文本。
例如，要将消息作为文本输出，请将序列化指定为文本，将media-type指定为text/plain。
declare option exist:serialize method=text media-type=text/plain;
let $message := 'Hello World!'
return
$message